2012年11月29日木曜日

甘えん坊将軍

今朝 4 時頃なぜか目が覚めてしまったジャックがマスターベッドルームにやってきて、そのまま川の字になって寝ていました(^^)生粋のアメリカ人の旦那は子供の頃から子供部屋で一人で寝るのが普通な生活を送ってきたので、ジャックのこういう甘えん坊な行動がいまいち理解できないらしく「He is such a mama's boy!」と言っているのですが、Mama's boy 具合はアナタも負けていなくてよ!と内心冷笑でした。

日本に比べると居住スペースが広いアメリカなので、赤ちゃんですら自分の部屋で一人で寝ていたりしますが、ジャックが 18 歳になってもマスターベッドルームにテディベアを連れてやってきたりしない限り、子供のうちは甘えん坊将軍でよいのではないかな?と思います(^^)